● Planetmountain 29-05-2015
● Desnivel.com 3-6-2015
Mostrando entradas con la etiqueta Patagonia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Patagonia. Mostrar todas las entradas
jueves, 4 de junio de 2015
Andes. Argentina. Patagonia. Cerro Marconi Sur. Cara oeste. Vía nueva de Markus Pucher
● Planetmountain 29-05-2015
● Desnivel.com 3-6-2015
viernes, 6 de febrero de 2015
Andes. Argentina. Patagonia. Cerro Torre. Cara norte. Nueva vía de Haley y Leclerc
La cordada norteamericana había completado antes su «Travesía del Oso Buda».
Desnivel.com lo amplía en español con el título Primera integral de la cara norte.
Comunicaciones personales (c.p.) y agradecimientos
● Rolando Garibotti
martes, 3 de febrero de 2015
Andes. Argentina. Patagonia. Cerro Torre. Cesare Maestri. Completando el puzzle. Investigaciones de Rolando Garibotti.
Lo que ha permanecido como misterio es dónde estuvieron en realidad ambos alpinistas (apoyados por Cesarino Fava) durante los seis días que, según Maestri, duró el ascenso y retorno en que Toni Egger desapareció.
Maestri fue, sin duda, un escalador fenomenal y un pensador independiente, un vanguardista que merece respeto por sus contribuciones. Sin embargo, esto no debe impedir el examen de sus afirmaciones sobre el Cerro Torre. Al analizarlas tratamos de establecer los hechos relacionados con la primera ascensión de una de las montañas más conocidas del mundo.
Continúa en el texto original, fuente de la foto de Tony Egger: Completing the Puzzle. New facts about the claimed ascent of Cerro Torre in 1959, by Rolando Garibotti, with help from Kelly Cordes, 2/2/2015.
Gracias a Desnivel.com es posible leer el texto completo traducido al español.
Comunicaciones personales (c.p.) y agradecimientos
● Rolando Garibotti
jueves, 29 de enero de 2015
Andes. Patagonia. Argentina. Chile. Exploración e investigación. Macizo del San Lorenzo. Libro de Silvia Metzeltin
Se trata de una monografía que combina investigación con método académico, sentido humanístico y pasión alpinística.
Entre otros conocimientos, geológicos e históricos, registra intentos y ascensiones a las cimas del macizo montañoso del Cerro San Lorenzo (3706 m), que se eleva fronterizo entre Argentina y Chile al norte de los Andes patagónicos australes.
Esta obra es fruto de la «búsqueda de una Patagonia auténtica» que la famosa andinista, geóloga, profesora, periodista, compartía desde 1980 con su esposo, Gino Buscaini, que «se fue para el silencio en 2002, antes de poder finalizar el proyecto». Es una invitación a «contemplar los cerros más allá del desafío de conquista.»
Índice general de contenidos
PrólogoTapa rústica, 14,5 cm x 21 cm, 80 páginas, un mapa de localización del San Lorenzo en el Cono Sur (color, doble página), nueve croquis cartográficos, 11 gráficos (que señalan cada cima), 25 fotos internas en blanco y negro y dos externas en color.
Las exploraciones
Rocas y glaciares
Montañismo
Bibliografía
Abreviaturas en el texto
Cerros y portezuelos mencionados con nombre [índice alfabético]
Ilustraciones y fotografías [pies y créditos]
Appendice italiana
Otros libros de la autora
METZELTIN, Silvia. In tanta malora patagonica. Tierras de olvido. Milano: Fondazione Giovanni Angelini, 2013, 17 cm x 24 cm, 128 pág. ISBN 978-88-86106-41-5
miércoles, 10 de diciembre de 2014
Andes. Argentina. Patagonia. Cerro Torre. Nuevo libro de Kelly Cordes
La controversia en torno a este pico coronado de hielo empieza cuando Cesare Maestri reclama la primera ascensión en 1959. Se desata entonces un debate, entre los escaladores de nivel mundial para intentar desandar este ascenso, pero sólo encuentran contradicciones.
Esta crónica de la arrogancia, el heroísmo, las controversias y los viajes épicos ofrece una visión de la condición humana, y por qué algunos persiguen esfuerzos extremos sin recompensa tangible.
La Torre: Una crónica de escalada y controversia en el Cerro Torre
por Kelly Cordes
En el ventoso extremo sur de Argentina, entre la inmensa capa de hielo y las llanuras de la Patagonia, se levanta una torre de 10,262 pies de hielo y roca llamada Cerro Torre. Considerada por muchos como la montaña más hermosa e irresistible del mundo, atrae a los mejores y más devotos alpinistas técnicos del mundo. Reinhold Messner, el mayor alpinista de la historia, lo calificó como «un grito convertido en piedra.»
La controversia en torno al Cerro Torre empezó en 1959, cuando el escalador italiano Cesare Maestri notificó que lo había escalado. Su compañero y único testigo, Toni Egger, había muerto en el descenso. Desde entonces, generaciones de escaladores de nivel mundial que intentaron repetir su ruta hallaron sólo contradicciones. En 1970, enfurecido por las dudas y obsesionado con demostrar su éxito, Maestri utilizó un compresor de aire con motor de gasolina para perforar la roca e introducir cientos de pernos en los flancos del Cerro Torre, espaciados para utilizarlos con estribos.
Su «Vía del Compresor» es una de las más controvertidas en el mundo de la escalada. En las siguientes décadas, se convirtió también en la vía más popular del cerro. En 2012, cuando dos jóvenes escaladores, con talento, e idealistas, Hayden Kennedy y Jason Kruk, eliminaron muchos de los pernos de Maestri, la polémica se desató de nuevo.
¿Qué papel debe jugar el material en los logros de los escaladores? ¿Quién tiene derecho a modificar una ruta o una montaña? ¿Cuál es el impacto de la historia sobre nuestra ética en las montañas? Y, lo más fundamental, ¿cuál es el sentido del alpinismo: la cima o la escalada? Esta crónica de la arrogancia, el heroísmo, las polémicas y los viajes épicos ofrece una visión de la condición humana, y por qué algunos persiguen esfuerzos extremos sin obtener valor nominal.
Noticias relacionadas
● Pregunta de Kelly Cordes sobre historia del Cerro Torre
● Cerro Torre, el símbolo de la imposibilidad
● Completing the Puzzle. New facts about the claimed ascent of Cerro Torre in 1959, por Rolando Garibotti con ayuda de Kelly Cordes y colaboración de Leo Dickinson, Colin Haley, Dörte Pietron y Ermanno Salvaterra.
Más acerca del libro
● Sitio web del libro
● Tabla de contenidos
● Compra en web de Patagonia
● Compra en web de Kelly Cordes
● From Chapter 9 – Body of Evidence
sábado, 19 de abril de 2014
Andes. Argentina. Patagonia. Cerro Torre. Primeras expediciones españolas. Afirmación errónea de Maestri. Pregunta de Kelly Cordes
Buriles colocados en la cara E del Cerro Torre por la expedición de Maestri en 1970. Más abajo, Colin Haley durante su descenso con Kelly Cordes tras abrir en la cara S con estilo alpino la vía "Los tiempos perdidos". Foto Kelly Cordes 2007.
El alpinista norteamericano Kelly Cordes, a punto de terminar su libro The Tower: A Chronicle of Climbing and Controversy on Cerro Torre, me preguntó por correo-e el 29 de marzo de 2014: ¿Es cierto que en la década de 1970 (tal vez 1971 o 1972), un equipo español fue al Cerro Torre con la intención de quitar los buriles que Cesare Maestri colocó con su compresor aquel año?
Maestri afirmó lo siguiente durante una entrevista publicada por Mountain nº 23, sept. 1972:
«As you know, a Spanish expedition tried to repeat our South East Ridge route with the admirable, though unsporting, intention of cleaning the wall of the Tower and removing all fixed ropes, but they barely managed to raise themselves above ground level.»
«Como sabe, una expedición española trató de repetir nuestra vía de la arista sureste con la admirable, aunque antideportiva, intención de limpiar la pared de la Torre y eliminar todas las cuerdas fijas, pero apenas logró elevarse por encima del nivel del suelo.»Primeras expediciones españolas al Cerro Torre
Tras leer la pregunta de Kelly recordé que en la España de 1970, durante la dictadura de Francisco Franco, los medios de comunicación divulgaron las crónicas y pormenores de dos expediciones «nacionales» a la Patagonia argentina.
La primera, Expedición a la Patagonia del Centro Excursionista de Cataluña (CEC), partió de Barcelona hacia Buenos Aires el 27 de diciembre de 1969. Contaba «con el patrocinio y aprobación de la Federación Española de Montañismo, así como de diversas entidades culturales y provinciales.»1 La componían Joan Creixams (jefe de expedición), los alpinistas Emilio Civis, Ferrán Abella, Ginés (Genis) Roca, Emilio Gil, Oriol Doménech (médico), Joan María Acarin («alpinista cameraman»), y «el equipo científico compuesto por Joan Senent y Joan [Antonio] Raventós». Esta expedición informó que llegó por la pared este hasta la arista este del Cerro Torre y abandonó la escalada porque tuvo que ayudar a Rodríguez Muñoz,2 periodista del díario argentino Clarín.3 Valga la obviedad, esta expedición, que el 5 de marzo de 1970 regresó de Buenos Aires hacia Barcelona, no fue a quitar el material abandonado por Maestri, porque éste terminó su escalada el 2 de diciembre del mismo año.
La segunda, Expedición Madrid a los Andes de Patagonia —de la Real Sociedad Española de Alpinismo (RSEA) Peñalara—, partió de Madrid hacia Argentina el 16 de diciembre de 1970. Cuarenta y seis días después desistiría en su intento de escalar el Cerro Torre.4 La componían Gervasio Lastra Álvarez (jefe de expedición), César A. Pérez de Tudela (director técnico), Francisco Rodríguez Almirante (Paco Wences, jefe de campo base), Fernando Martínez Pérez (administrador), Joaquín Rodríguez Murillo, Joaquín Bejarano San Miguel, Miguel Ángel Herrero Álvarez, Guillermo Mañana Váquez (médico), José Manuel Alaiz de la Fuente (cámara de Televisión Española) y Jesús González Green5 como corresponsal televisivo.6 Ezequiel Conde Roal [Boal] formaba parte de la expedición según el diario ABC 11 de noviembre de 1970.
Cordón Adela (izquierda) y Cerro Torre. Foto Sevi Bohórquez 2009.
Intenté recordar entonces lo publicado en los últimos libros de Pérez de Tudela,7 porque no me constaba que esta segunda expedición fuese a la Torre patagónica con la intención aludida por Maestri en la entrevista referida. Por esta duda, antes de releer tales libros, pregunté al autor. Me respondió enseguida:
Creo que en mi libro Patagonia, tierra de gigantes, editado hace unos cuatro años por Desnivel, cuento precisamente ese tema. Maestri se equivocó al pensar que la expedición de la RSEA Peñalara era la expedición del CEC bajo la dirección de Creixams, que tanto le había criticado, negando su primera ascensión. Por ello Maestri, de rabia, rompió los buriles y remaches que pudo (tal como nosotros encontramos la vía) para entorpecer y dificultar nuestra escalada. Creo que lo narro claramente y con la mayor objetividad en el libro.La cuestión de Kelly queda, así, resuelta: ninguna de las dos primeras expediciones españolas fue al Cerro Torre para quitar los clavos8 de Maestri. Podemos colegir que este controvertido alpinista italiano confundió dos expediciones, dio por cierto un hecho que imaginó sin ajustarse a la realidad y declaró algo erróneo que, por tanto, procede corregir en la historia del patagonismo.
No, la expedición de Peñalara no pretendía desclavar la vía de Maestri, en absoluto. Yo mismo, tanto en este último libro mencionado, como en ¿Qué pasó en el Aconcagua?, procuro defender a Maestri diciendo que «No puedo entender como un gran alpinista y escalador como Maestri podría inventarse una viviencia no vivida.»
Los pies de Kelly Cordes apoyados en el compresor de Maestri mientras desciende por la cara E del Cerro Torre con Colin Haley. Foto Kelly Cordes 2007.
Procede añadir que, en aquellos tiempos, quienes pretendían «conquistar» la Torre de los vientos, símbolo patagónico de la inaccesibilidad, parecían condenados a la controversia.9
Por un lado, la segunda escalada de Maestri en el Cerro Torre, fue casi tan discutida como su «increíble» primera ascensión a la cumbre con el malogrado Toni Egger el 31 de enero de 1959. Por otro, la Federación Española de Montañismo (FEM) desautorizó la Expedición Madrid a los Andes de Patagonia porque no se ajustaba al reglamento de la expediciones. Las desavenencias entre la federación y la expedición provocaron, entre otras cosas, la expulsión federativa de Enrique Herreros (presidente de la RSEA Peñalara), de Gervasio Lastra y de César Pérez de Tudela.10 No obstante, la Delegación Nacional de Educación Física y Deportes anuló la desautorización de la FEM y la expedición partió hacia la Patagonia con un baño de multitudes. Mientras la expedición estaba en territotio austral, el delegado nacional de Deportes, Juan Gich, asesorado por sus consejeros, cesó a Felix Méndez como presidente de la FEM.
Esta discordia11 tenía cierto trasfondo motivado por antipatías, envidias, nacionalismos, formas de concebir el espíritu alpinista y deseos de notoriedad o de control burocrático; digno de un estudio, desde el punto de vista sociológico, fuera del propósito y alcance de esta noticia. Así, pues, además de lo narrado por Pérez de Tudela en los referidos libros que incluyen su versión de los hechos, sólo resta recomendar, al lector interesado en profundizar acerca del asunto, la correpondiente búsqueda documental y posterior lectura o análisis de las publicaciones periódicas de la época.
Notas
1 La Vanguardia Española, miércoles 24 de diciembre, 1969, p. 40.
2 La Vanguardia Española, miércoles 4 de marzo, 1970, p. 44: «[...] el periodista argentino Rodríguez Muñoz que con un fotógrafo se habían sumado a la expedición.»
3 La Vanguardia Española, jueves 18 de febrero, 1971, p. 53: «Esta expedición tuvo un final imprevisto, al verse obligados a auxiliar a un redactor del periódico "Clarín", de Buenos Aires, que se proponía entrevistarles, y que se cayó en una grieta del helero, debiendo desistir del intento tras varios días esperando que cambiara el mal tiempo, tan frecuente en aquellas latitudes.»
4 ABC (Madrid), miércoles 11 de noviembre, 1970, p. 90.
5 Alaiz de la Fuente y González Green, los mismos que documentaron en 1970 el rescate de Gervasio Lastra y José Luis Arrabal en el Picu de Urriellu o Naranjo de Bulnes.
6 La misma noticia que justifica "un final imprevisto" de la expedición autorizada, por la Federación Española de Montañismo, critica la desautorizada. La Vanguardia Española, jueves 18 de febrero, 1971, p. 53: «Todo parece haber sido irregular en esta expedición [de Madrid] a la Patagonia, que fue aureolada con mucha publicidad y que, para paliar el fracaso, ha pretendido terminar en el Aconcagua.»
7 Pérez de Tudela popularizó el montañismo en España, en 1970, cuando participó en el concurso televisivo "Las diez de últimas"; gracias a éste captó muchas simpatías además de ciertos detractores. ABC (Sevilla), viernes 26 de febrero, 1971, p. 43: «De montañismo conocíamos muy poco, por no decir prácticamente nada. [...] Pero Televisión Española, a través de un concurso, nos metió en casa a un simpático señor, bajito él, de aspecto un tanto despistado, quien durante varias semanas nos dio un completísimo curso de montañismo... [...] suponemos que aprovechando la gran publicidad que le proporcionó televisión, además de la sustanciosa cifra que le produjo el concurso, conjuntamente con otros montañeros, organizó la expedición "Madrid" a los Andes de la Patagonia, con el intento de conquistar la cumbre del Cerro Torre. [...] Lo sucedido allí es de todos conocido. Fracaso en el logro del objetivo perseguido. [...] Ya en España la lucha entre expedicionarios y federativos se ensaña.»
8 En este caso, en vez de clavos, son pernos con forma de /p/ introducidos a presión en perforaciones en la roca producidas con una taladradora alimentada por un compresor a gasolina.
9 ABC (Madrid), martes 23 de febrero, 1971, p. 68: «Graves acusaciones de [Antonio] Aymat, en Barcelona [...] Denuncia la mala preparación de los miembros de la expedición [Madrid] a la Patagonia»
10 ABC (Sevilla), viernes 11 de diciembre, 1970, p. 61 y (Madrid), pp. 69-70.
11 ABC (Sevilla), viernes 26 de febrero, 1971, pp. 43-44.
Comunicaciones personales (c.p.) y agradecimientos
César A. Pérez de Tudela, Kelly Cordes, Servei General d'Informació de Muntanya de Sabadell
Fuentes de referencia
● Mountain nº 23, Sept. 1972, p. 30.
● Muntanya nº 648, 1970, pp. 7-15, 39-52.
● Muntanya nº 651, 1970, pp. 113-122.
● Vertex nº 19, 1970, pp. 234-236.
● PÉREZ DE TUDELA. César. Crónica alpina de España. Siglo XX. Madrid: Ed. Desnivel, 2004.
● — Patagonia. Tierra de gigantes... Madrid: Ed. Desnivel, 2010. Véase además Entrevista. De la Patagonia y la filosofía con César Pérez de Tudela. Desnivel.com.
Noticias relacionadas
● Cerro Torre. Vía del compresor de Maestri. David Lama. Polémica. Parte I
● Cerro Torre. Vía del compresor de Maestri. David Lama. Polémica. Parte II
● Cerro Torre. Vía del compresor de Maestri. David Lama. Polémica. Parte III
● Desnivel.com Un recorrido histórico por el Cerro Torre
miércoles, 9 de octubre de 2013
Argentina. Chile. Patagonia. Tierra de fuego. Monte Sarmiento. Nueva vía de Rada y Martínez
La cara norte del Monte Sarmiento se mantuvo virgen hasta que, en agosto de 2013, Camilo Rada y Natalia Martínez abrieron la vía "Suerte de Sarmiento", de 400 m y dificultad D+. Foto Marcelo Arévalo. Croquis Rada-Martínez.
Introducción
Las siguentes notas tienen por objeto dirigir al lector hacia los medios divulgadores de la información relacionada con la expedición Cordarwin.13 y, sobre todo, con la reciente ascensión de Rada (Chile) y Martínez (Argentina) al Monte Sarmiento.
Ha sido alcanzada, pues, por segunda vez, la cumbre de la montaña que Pedro Sarmiento de Gamboa llamó «Volcán Nevado», que luego Phillipe Parker King renombró «Mount Sarmiento» (en homenaje al descubridor), que Charles Darwin consideró «el más sublime espectáculo de la Tierra del Fuego», que Martin Conway exploró y describió, que Julio Verne consideró barómetro natural del estrecho de Magallanes en su novela Veinte mil leguas de viaje submarino, que Saint Loup (Marc Augier) consideró «la montaña más hermosa del mundo», que Carlo Mauri y Clemente Maffei «conquistaron» bajo la dirección nominal de Alberto María de Agostini, que Pérez de Tudela designó «Tumba de hielo» de su amigo Fernando Martínez Pérez.
Vía nueva y segunda ascensión a la cumbre del Monte Sarmiento
El 24 de agosto de 2013, Camilo Rada y Natalia Martínez, miembros de la expedición multidisciplinar CORDARWIN.13 convocada por Gonzalo Campos (1), abrieron con estilo semialpino una vía en la inescalada hasta entonces cara norte del Monte Sarmiento, en la cordillera Darwin, de la Tierra del Fuego chilena. Es la primera ascensión invernal a esta montaña y la segunda hasta la cumbre, (2) pues fue hollada 57 años atrás (3). La cima occidental, más baja, cuenta con tres ascensiones registradas.
Entre la interesante información que aporta esta expedición conviene destacar la cota máxima de 2207 m medida con GPS por la cordada chileno-argentina en la cumbre del Sarmiento. Se trata de una altura contradictoria con las atribuidas hasta el momento: 2100 m por Conway, 2404 m por De Agostini, 2234 m por Giuseppe Agnolotti, 2184 m en la obra de Evelio Echevarría.
Rada piensa que la altura «de 2187 m del mapa del Instituto Geográfico Militar de Chile a escala 1:100.000 es la más realista, pero en la reciente edición 1:50.000 de ese mapa la cota fue borrada, deja la cumbre del Sarmiento sin cota alguna, debido probablemente a que los datos que posee el Instituto le impide establecer una altura precisa.» No obstante lo dicho, a su parecer «la cota 2207 m es la más precisa existente para esta montaña.»
La crónica de esta expedición, que contó con el apoyo de G3 y Outdoors Research, está en los despachos del 8 de agosto al 9 de septiembre de 2013 publicados en ExpeNews.com. Dicha crónica se encuentra abreviada en italiano e inglés en la entrevista a Camilo Rada publicada en planetmountain.com
Esta expedición tiene similitud con la de A. M. de Agostini de 1956, pues además de los andinistas la componían geólogos, botánicos, cartógrafos, etc. que elaboraron trabajos paralelos a la empresa andinística.
«Momento mágico» en que Natalia Martínez, Camilo Rada e Inés Dussaillant (andinista de apoyo) contemplaron en el «campo alto» la constelación Cruz del Sur justo detrás de la cumbre del Monte Sarmiento. Foto Camilo Rada.
Gestión documental del proyecto Uncharted
Camilo Rada y Natalia Martínez comparten esfuerzos de búsqueda documental e investigaciones centradas en las zonas más remotas de la Patagonia. Tratan de «rescatar el patrimonio de los primeros exploradores».
En su ímproba tarea han «creado mapas, recopilado documentos de todas las expediciones exploradoras y contactado con participantes de la mayor parte de las exploraciones, con el propósito de poblar la cartografía obtenida con las rutas y los nombres que dejaron, que se están perdiendo en la historia por falta de referencias geográficas y de mapas apropiados.»
Natalia detalla este proyecto, llamado Uncharted, en Facebook.
Cordillera de Darwin con líneas de ascenso al Sarmiento. Cortesía de Camilo Rada.
Comunicaciones personales (c.p.) y agradecimientos
Camilo Rada
Notas
(1) Gonzalo Campos Santa Maria es un biólogo dedicado a la exploración, que ofrece logística a expediciones científicas o de filmación en zonas remotas. Creó recientemente la compañía "Xplorator", organizadora de la expedición multidisciplinar sin ánimo de lucro CORDARWIN.13, en la que convocó a investigadores (científicos), kayakistas, fotógrafos, documentalistas y montañistas.
(2) El GPS de Rada y Martínez indicaba en la cumbre 2207 m, que tiene 2404 m en DE AGOSTINI, Alberto M. Esfinges de hielo... Ilte ed.: Torino, 1959.
(3) En la página 211 de esta obra citada Clemente Maffei Gueret relata así la llegada de su compañero Mauri a la cumbre:
Carlos está parado. La cuerda inmovil. Un grito.Lectura recomendada post data
Un grito pero no debilitado, sino fuerte que se pierde en la niebla, tras haber salido del profundo del corazón: «Ohó, Ghe sem in cima!». Ohí, ya estamos en la cumbre.
[...] No llego a comprender lo que me está pasando. Pasa un instante y entonces siento surgir en mi alma feliz la verdadera sensación del que ha alcanzado la meta soñada y deseada tan en silencio con toda la intensidad de la propia pasión.
Quisiera correr hacia Carlo para abrazarlo y darle las gracias, pero una orden suya de no moverme me tiene clavado a mi pico con el seguro. No hay que perder la cabeza. El viento, que lleva consigo nieblas y nevizas, nos podría precipitar hacia el abismo por las paredes verticales. Silba el viento, lamiendo esta cumbre blanca, poniéndola como cristal resbaladizo.
Yo también estoy en la cumbre. Veo ca Carlo penetrar a tientas en el abismo de niebla; pero es inútil: en este fantástico reino no nos es posible ver ni siquiera nuestras botas.
A pocos metros de él, el rellano redondo baja hacia el norte. Por delante queda cortado a pico de improviso con la pared Sur, mientras que por oeste observamos la niebla y el polvo de nieve que salta hacia arriba empujado por el viento.
Sí, es con toda certeza la cima oriental del monte Sarmiento, la cima más tremenda y fantástica de toda mi vida de alpinismo.
● RADA, Camilo. Monte Sarmiento, After 57 years, Tierra del Fuego’s spellbinding peak gets a second ascent. En AAJ 2014 pp. 72-77.
● RADA, Camilo & MILLER, Jack. Towers of wind and ice, The Cordillera de Sarmiento of Southern Chile. En AAJ 2014 pp. 78-88.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)